War clouds - meaning in malayalam